La Bella Durmiente es uno de esos relatos populares que todos creemos conocer, pero en realidad solo conocemos la versión infantil y edulcorada que nos han contado desde niños, ya sea a través de cuentos o adaptaciones de Disney. Sin embargo, la verdadera historia de la Bella Durmiente va mucho más allá de esto. Antes de explorarla, recordemos brevemente los elementos principales del cuento:
Una reina da a luz a una niña y el rey organiza una gran celebración. Siete hadas, como madrinas, otorgan a la niña siete dones:
1. Ser la más hermosa.
2. Poseer la bondad de un ángel.
3. Tener la gracia de las gacelas.
4. Bailar con gracia.
5. Cantar como las aves.
6. Dominar todos los instrumentos musicales.
7. Poseer gran inteligencia.
Sin embargo, un hada maléfica, no invitada a la fiesta, maldice a la niña, profetizando que al cumplir quince años se pinchará con una aguja y caerá en un sueño profundo, del cual solo un príncipe la despertará. Así comienza la historia conocida.
Pero la verdadera historia de la Bella Durmiente se remonta a sus raíces medievales. En 1697, Charles Perrault la publicó como "La Bella Durmiente del bosque", y más tarde los hermanos Grimm la retomaron en Alemania bajo el título de "Bella Durmiente". Estas versiones, aunque similares en muchos aspectos, difieren en detalles menores. Perrault, por ejemplo, introduce elementos misóginos como el menosprecio hacia la inteligencia femenina y una figura materna amenazante.
La maldición del hada, vista desde una perspectiva histórica, refleja profundas actitudes misóginas de la época. En la Edad Media, las mujeres estaban intrínsecamente ligadas al trabajo con las agujas, lo cual hace aún más irónico que el rey no haya previsto este riesgo para su hija. La historia sobrevive gracias a su arraigo mitológico y sus conexiones con narrativas antiguas de Europa Occidental.
Remontándonos aún más en el tiempo, hacia los mitos nórdicos, encontramos paralelos significativos en la Saga Volsunga, escrita en Islandia en el siglo XIII. Esta saga, con raíces aún más antiguas, narra la historia de Brunilda, una valquiria condenada a un sueño eterno por Odín. La conexión con la Bella Durmiente radica en el profundo sueño y el despertar por un héroe, elementos centrales en ambos relatos.
Reconocer el trasfondo histórico y mitológico de la Bella Durmiente no solo enriquece la comprensión del cuento, sino que también subraya su perdurabilidad y su impacto en la herencia cultural. Estas historias antiguas, aunque transformadas con el tiempo, continúan resonando en la imaginación colectiva, tejiendo un tapiz de relatos que trascienden generaciones.
Recopilación
El PELADO Investiga
# EXPEDIENTE 49
